嘿，弗雷德·阿斯泰尔。 请坐。
这是不 “与星共舞”。
女孩，这里是你的笔记。
- 这是毛燥。 - 像狮子狗。
你在这里的烫发或唱歌吗？
加布里埃尔，你的手镯。
都在一起。 女士们...
3，4 ...
我脱下
上Quebecair，环球， 北部，东部，西部...
你唱歌从你的脑袋。
记得呼吸。 松开你的隔膜。
拍手太软。保持锋利。 现在一起，3，4 ...
好。当你唱， 别忘了听。
从顶部。
我走了
- Genevi鑦é？ - 累了...
她应该呆在家里。 留在家里，如果你这么累。
菲利普！
你想要做这个节目吗？
没错！
随着沙勒布瓦？ 肯定！
他会跟我们真的唱歌吗？
当然！
他还没有实行。
他是一个职业球员，这是他的工作。
How'll他管理？
累了。
瞎扯，过来。 我们会唱沙漠歌曲。
大家了！ Genevi鑦E，菲利普，起床了。
1，2，3，4 ...
安东尼...
好。 丹尼尔。
每个人。
- 洛朗？ - 是啊。
闪开，莫扎特。
这是怎么回事，盖比？
我需要一些内裤，请。
康宁英寸
- 在这里。 - 谢谢。
让我们来检查你的血糖。
你可以给我买卫生棉？ 我想尝试一下游泳。
卫生棉条？
这是正常的， 我会做我自己。
迈克尔，你可以看到浴室的 忙。使用另一个。
- 我的胡子...... - 我们稍后会刮胡子。
- 后来，后来，洛朗。 - 再见，伙计。
让我来帮。 这是颠倒了。
把它给我，盖比。
我可以做我自己！
菲利普，变更与马丁的地方。
安东尼，你改变了。
好的，迈克尔。 使他们的狼嗥。
丹尼尔·西蒙，换地方。
- 我的腿好痛。 - 歌唱会做的更好。
在这里，我们走了。
树木弯曲
它是强， 不是所有的强
从树枝挂
空气似乎仍然更柔和
在被践踏的草
计数我无怨无悔
一场比赛的裂缝
和一切 化为泡影
而田烧
我等待我的眼泪来
而当平原纹波
什么都不会再碰我
那天晚上，我们亲吻
不说一句话
而在我们身边
世界可以 倒塌
在我的眼睛戒指
灰尘在我的头发
向上和向下我的腿
火焰的爱抚
而田烧
我等待我的眼泪来
而当平原纹波
什么都不会再碰我
我的妈妈。
嗨，克莱尔！
再见，马丁。
- 嗨，加布里埃尔。 - 你好！
想要电梯，加布？
不，我不认识路。
- 盖比！ - 马丁！
你说怎么办“发”？
巴尔。
是啊。
“水”？
聚苯胺。
刚刚结束了吧？
只是两端。
我想念拉法闸。
我也一样。
马丁的打算 爱你的样子。
马丁！
我亲爱的！
当心！
你知道的地方， 除了这一点。
这是今年新推出的夹层。
最重要的是
在淋浴间，室内。
一个真正的宫殿！
那甜蜜的骚！
我们去了他的村庄。 我要带你走。
两个小时的摩托车， 但另一个世界。
光。的意见。 没有电或自来水。
我告诉他们， “保持嫂在学校。”
他们不明白为什么他需要 要知道数学或写作。
你应该听听他的西塔琴。 他的辉煌！
足够的了解我。 你怎么样？
我，我住在同一个城市 太多的电力，
太多的水，没有奶牛。
我必须戴头盔 在我的摩托车。
我辞掉工作教导孩子 谁不想去上学，
和我爱人的一半 环游世界。
- 于是他一起。 - 我需要转租的公寓。
- 和你的妹妹吗？ - 她怎么样？
你告诉她？
瞎扯恋爱。
男朋友吗？ 像，接吻之类的东西？
嗯，是的，也许吧。
这是伟大的。完美平衡。 从中心的一个家伙？
她说感谢 对手镯。
苏菲？
你没告诉她！
- 嗯... - 她会的。她会来到我身边。
她有一个男朋友。 不要等待，它会更难。
我知道了。
在你的行李箱包加布里埃尔。 与她的男友。
- 我爱你。 - 我也一样。
快点！ 获取看过来！
- 这是谁？ - 我的妈妈。
- 而他呢？ - 他是我爸爸。
- 你爸爸。 - 嗨，爸爸。
这对我来说太小。
他们就像在威尼斯的面具。
- 你去意大利？ - 我很害怕飞行。
这是我工作的地方。
- 宠物SH ... - 是啊，宠物店。
这是一个不错的卡。
我们有兔，鱼，青蛙...
小狗是这个大。
他们是软的。 所以较软。
妈妈说她是过敏， 但我不相信她。
所以，我有一只乌龟。
- 不是毛茸茸的。 - 还不如毛茸茸的！
深吸一口气。
他们是来自印度。
绿色的，当你结婚的。 它带来了好运气。
- 他们是美丽的。 - 我爱他们。
你不是我的哥哥。
嗨，我是迈克尔。 你叫什么名字？
嗨，迈克尔。我是克莱尔。 我遇见了你为中心。
当然，我知道的一切。
你哥哥的到来 下周，迈克尔。
- 你好。 - 嗨。
- 一切都OK？ - 当然。
我们看了一场电影。 但马丁和盖比...
- 嗨，克莱尔！东西好？ - 很好，你呢？
不是另一个奥林匹克体育场，JF？
他们不听我们的。 我进来。
那天晚上，我们亲吻...
马丁？
不发一语
穿好衣服！
- 有没有干？ - 是的。
- 这不是真实的。 - 号
不是真实的。
把你的上面，加布里埃尔。
它干得比指甲花快，对不对？
当然可以。
指甲花的为你的头发。
妈妈把它放在她的头发， 但不要触摸它因为它的污渍。
- 对不起。 - 这是确定的。
这只是...
嗯......
你觉得...
你认为他们 感动对方吗？
天哪！
加布里埃尔，你有没有碰 马丁的阴茎？
不，我没有碰他的阴茎。
- 有没有感人。 - 这只是...
他们只是纹身。 无害的。
他们只是纹身。
唇膏。
罗伯特沙勒布瓦和 蒙特利尔合唱团的缪斯
加布里埃尔？
我爱上了 罗伯特沙勒布瓦。
不，我只是在开玩笑！
我要你的节目 在合唱节。
谢谢你，法国！
每年我都会去和我的朋友。
罗伯特沙勒布瓦，这是很大的！
你会成为明星。 这是伟大的。
谢谢。
除一些为你的男朋友。
来吧。
谢谢。
我可爱的女儿。
- 嗨，妈妈。 - 你好。
- 嗨，约翰。 - 嗨，盖比。
让我们的晚餐 在你离开之前？
当然，确定。
这是我的女儿。 苏菲。
- 和Gabrielle。 - 这是一种乐趣。
我将向你介绍满肚。 他来自孟买。
他知道每个人都在那里。
伟大的家伙。
你就要去印度！ 音乐家。
我是一名教师。 加布里埃尔有礼物。
完美的音调，就像我的爸爸。
索菲近撕毁了我 腿断她的摩托车。
她开着像一个疯子。
你太夸张。
你老公的 教在印度？
是的，但我还没结婚。
这是一个美妙的项目。 他们帮助贫困儿童。
你会教音乐？
事实上，他们教 传统的印度音乐，
所以我教英语。
印度音乐是 极其复杂的。
这是非常难学。
你应该学会玩西塔琴。 我爱的西塔琴。
我不是100％肯定我会去， 它是复杂的。
这很简单。你有你的飞机 票，一个梦幻般的男友...
妈的，妈。 你真的做到了。
- 你没告诉她？ - 我不能。
抱歉。 我会和她说话。
不，我会做到这一点。 妈妈，这是正常的。
我饿了。 我想去的地方。
印度是不肯定的，对不对？
该总线是晚了。
这是不可靠的。
这里。 你得到你，迈克尔？
来吧，总线。 我们走吧！
- 你有吗？ - 是的，我有我的。
西蒙！你不是一个人在公共汽车上。 还有其他人。
你知道，加布里埃尔 非常非常开心？
恐龙。
如何恐龙去 卫生间的水？
你覆盖在冰淇淋。 在这里，擦拭自己。
让我们看鱼去。
你好。
你怎么样？
你有没有看到白茫茫的一片？ 它的美丽。
- 它是如此美丽。 - 我想之一。
你是如此美丽！
我知道了。
那是一个虎皮鹦鹉？
不，它是一只鹦鹉。
来到这里， 你的小动物。
小动物。
这里。
你好，小家伙。
这就够了爱抚。
小心！
你要喂他？
在这里你去。
大。
你看，这些的都是赤裸裸的。
- 他们是婴儿？ - 是啊，他们是婴儿。
- 他们没有皮毛。 - 无苔。
爸爸在那边。
- 他是爸爸？ - 是啊，他是爸爸。
他保持距离 因为他可以吃，
他们太小了。
- 他吃了自己的孩子吗？ - 是啊，他是嫉妒。
就是这样仓鼠。 他们是嫉妒。
而且你不能碰的婴儿。 所以我们不洗这个笼子。
如果宝宝闻到人类， 妈妈不能识别它们。
更糟糕的是， 她可能吃。
我很高兴我的妈妈没有吃我。
你太逗了。
洛朗！
是啊，我听说了。
手臂在他身边这么 我们可以把他过去。
我们将双腿抬起。
我们将让他成为了一下。
确保他能呼吸。
你没事吧，JF？
- 你好吗？ - 你确定，JF？
你能听到我们吗？ 尝试打开你的眼睛。
太好了，就是这样。
嗨，你还好吗？
你在哪里？
让我们坐下你起来。
- 你有没有把你的药？ - 他不喜欢他们。
我看到... 1，2，3，起来！
坐下。
- 良好的头盔。 - 你可以再说一遍。
不是又鸟屋？
当然！
- 嘿，洛丽塔 - 没有人是甜蜜...
让我们跳桑巴舞
我的名字叫洛丽塔
我爱跳舞的桑巴舞
她只会跟我跳舞， 其他男人她看到并逃离
我想说 我爱你，我做的！
我想说 我爱你，这是真的！
当你爱我，我觉得幸福 由于在海上夕阳
像一个正方形旋转， 一个断行
在其网站蜘蛛舒适，不错！
我想说 我爱你，我做的！
我想说 我爱你，这是真的！
诱人的女冒险家， 你的心脏如此无畏
我上的珊瑚礁碎 破碎的梦和绝望的爱情
一个堕落的天使
我可爱的弃儿， 我的船已经沉没
你将航行与我 世界上的最后一吻各地？
我们走吧！
加布里埃尔，马丁，这是不是地方。 你知道。
马丁，你妈妈在这里。
马努，不要告诉妈妈，好不好？
来吧。
你知道，我们不能接受 在该中心的性行为。
规则很严格。
我们无法控制它。
但艾曼纽，马丁是不是...... 他的性欲是不是......
不，不是加布里埃尔和马丁。
但因为它是第一次，
我必须通知其监护人 确保信息获得通过。
这是公共场所。
这不是对我说：
但马丁是值得欢迎 每当他想要的。
他们可以享受隐私 在加布里埃尔的房间。
迈克尔不先敲门。
我们将迈克尔说。
- 它发生得太快了。 - 它总是这样。
我的马丁始终 是一个听话的好孩子。
他从来没有这样做过。
也许是时候。
- 马丁从来没有做过爱。 - 妈妈！
- 无论有加布里埃尔。 - 这是正确的。
你需要一个类， 或者你可以学习你自己？
我们要 细讲？
而不应加布里埃尔的母亲 在这里进行的讨论？
我们不能等到 瞎扯的怀孕。
真的！ 这就是我们所需要的！
克莱尔，加布里埃尔知道 关于避孕套。
她还没有经过消毒？
我的意思是，它只是...
是不是他们做了什么？
为什么会是她？ 已经马丁了输精管结扎术？
他不能怀孕。
和马丁是更自主。
但不是独立的！他的妈妈 将决定时，他可以有性行为。
- 索菲。 - 没有，真的。
我是个好妈妈。 我不会这样的侮辱。
对不起。 这不是一种侮辱。
但他们在恋爱。 每个人都有被爱的权利。
你知道这是不是 相同的人喜欢他们。
来吧，马丁。 我们要走了。
克莱尔，等待。我们得谈谈。 这是关于他们！
妈妈！
苏菲，你为什么不 和拉法闸有一个孩子？
我不想要孩子。
难道你不爱拉法闸？
你不只是让婴儿。
你必须照顾他们， 以提高他们。
我知道了。
我喜欢马丁。 我想有一个孩子与他。
如果是因为你想 做爱，那是不一样的。
马丁不在这里？
- 加布？ - 布拉，BLA BLA。
小心麦克风。
减仓。否则 你不能留在合唱团。
开关与玛丽的地方。
唱你的痛苦。 发泄出来。
告诉我们你是谁。
话是棘手。
专注于歌唱的喜悦。 的话将随之而来。
瞎扯，站起来。
罗伯特沙勒布瓦 要来？
肯定！
这是不一样的 没有马丁。
我很抱歉这也 马丁不在这里。
你不能唱 口香糖含在嘴里。
如果我们忘记了的话？
只是练习，JF。 在这里唱歌，在家里，在公共汽车上...
你觉得利弊呢？
他们唱上电视了！
很搞笑，菲利普。
来吧，起床了！
希望人们说， “他们是很好的，残疾人”？
我也没有。 你比这更好的。大胆试试吧！
他们会说， “缪斯是太神奇了！
你一定要看到他们的表演！“
从顶部。
普通的是马丁的歌曲。
普通的是大家的。
来吧，女孩起床。
我只是一个普通的家伙
有时候，我不 感觉像做多
我抽大麻，喝啤酒
我会放音乐 与我的朋友皮埃尔
不过，我得想我的职业生涯
我是一个流行歌手
你要我成为一个神
如果你只知道我怎么老感觉
我无法入睡， 我太清盘
我觉得当我唱一个好一点
这是一个危险行业
你越给， 越来越多的人希望
你饿吗？ 要我做什么？
洋葱果酱...
那里。
Done（完成）。
滑动，一个过来。
他们既要 平躺在盘上。
我想他们就大功告成了。
味道很好闻。
太棒了！
我敢肯定，马丁会喜欢 您的烤奶酪。
我想住在我自己和 让我自己决定喜欢你。
我想是正常的喜欢你。
你知道，亲爱的， 这里没有人做饭我吃饭。
没有人做我的 购物或清洗。
没有人催着我身边 或者管理我的日程安排。
- 兼与糖尿病... - 什么？
我注入自己。 问洛朗。
是的，但如果事情发生了， 你并不孤单。
我是一个成年人。我想 做出像一个成年人的决定。
它不会带回马丁。
我可以做饭， 我可以注入自己。
我可以住在我 自己的公寓呢！
你不明白。公寓 不来与马丁。
不，你不明白。
你想成为一个自主的成年人？ 然后证明这一点。
我走了。 我会回来吃午饭，好不好？
我离开了钱的牛奶 在柜台上。
嗨，畅所欲言。
你好。
我应该已经警告过你 关于烤面包机。我几乎...
你疯了？ 你有糖尿病！
你想死吗？ 这是怎么回事？
停下来。我厌倦了 被告知该怎么做。
这就够了！ 妈的！
有个限度！
我想看看马丁。
你22。你想 像对待一个成年人，
但你的行为像一个5岁。
它伤害。
呆在那里。
你仍然在你的睡衣？
- 你好。 - 嗨，R閙我。
已？
再次感谢您的同意。
马丁是我的明星歌手。 我不能没有他。
只要它适合于 他的课。
我需要他为 组排练。
我们要就我们的时间。 这一点很重要。
这将是困难的。
他开始了他的柜子 当然。这是非常苛刻的。
他是25，他需要找到一份工作。
这只是直到演出。
妈妈，在合唱团唱你在一组。 包括我。
她试图证明自己， 表明她是自治的。
但住在公寓 她自己是不现实的。
是的，但也有共享 监督的公寓。
如果你花时间与她 并显示了她...
你会同意她 一个非常好的地方。
- 她最好的Laurent的。 - 当然，而且很容易在你身上。
- 你说什么？ - 你摆脱困境。
- 你会怎么做？ - 保持她在家里。
- 你会吗？ - 是的。
她将如何管理 独自在晚上？
我经常走或 晚上工作。
她真正走进她自己的，
与她的朋友， 她的作品，合唱团...
你只是在找借口。
苏菲，我没有得到你。
你鼓励盖比 要独立，
但你觉得她 应该和我一起住。
加布里埃尔是成年人。
她有一个繁忙的社会 生活比你或我。
我不能住你的生活你。 这就是为人父母的。
你不给我 育儿101吗？
号
因为我不是 理想的家长。
但我总是 为您服务。
我不能等待 你有孩子。
- 盖比将第一个到达那里。 - 来吧，不盖比！
巴士就在这里！
- 再见，洛朗。 - 再见，JF。
- 再见，蒂埃里。 - 有一个好的一天。
- 准备好您的测试？ - 有你的包吗？
还是让我看看。
哇！护士将 给你一个吻是肯定的！
来吧，迈克尔。
你不打扮吗？ 该总线是在这里。
我不想。 我受够了。
你厌倦了与合唱团？
我希望我自己的公寓。
你想让自己的公寓吗？
但盖比， 这不会给你带来爱情。
骗子！ 这不是真的。
你有一个地方， 男朋友。
苏菲有一个地方， 男朋友。
我的妈妈有一个地方，约翰。
迈克尔无关，JF，什么都没有。
马克，西蒙，我... 没什么，没什么，没什么。
但你要唱 1魁北克省最大的歌手。
不是我。
这是真正的东西。
在这里，这个地方， 这是你的地方。
这是你的家。
在咖啡， THAN合唱团练习
宠物店在商场，请。
我会告诉你在哪儿下车。
该商场。
夫人...
宠物店。
- 马丁不在这里？ - 不，他今天不上班。
它的四周 有些种类的石材，而...
- 你好。 - 嗨！
你好。谢谢你能来。 打个招呼，大家好。
- 嗨。你准备好了吗？ - 你打赌！
- 我们一直在努力。 - 你有吗？
自我介绍。 不要害羞，去上。
詹姆斯 - 皮埃尔。 MYL镴。
- Genevi鑦。我是你的偶像。 - 你是谁？
玛丽。
失读症。
- 安东尼。 - 这是每一个人。
这是我们的恶作剧。 小心他的笑话。
- OK，很好。 - 而迈克尔在后面。
- 你好，迈克尔。 - 你好。
我听说过很多你的歌 我真的很喜欢你的音乐。
- 我们是有点紧张。 - 你是谁？
不是我！
- 我们准备好了。 - 让我们去！
- 你是严格？ - 对不起？
- 你是严格？ - 非常，非常严格！
- 我们不知道。 - 嗨，大家好！
- 嗨，我是马丁。 - 我是罗伯特。
我知道这一点。 来吧！
不，普通是我的最爱。
我也一样。 这使得我们两个人。
咱们试试看？
- 是加布里埃尔在哪里？ - 她不在这里。
准备好了吗？ 1，2，3，4 ...
我只是一个普通的家伙
有时候，我不觉得 像做多
我抽大麻，喝啤酒
我会放音乐 我的朋友皮埃尔
不过，我得想 我的职业生涯
我是一个流行歌手
你要我成为一个神
如果你只知道 我怎么老感觉
我无法入睡， 我太清盘
我感觉好一点 当我唱
这是一个危险行业
你越给， 越来越多的人希望
我喜欢唱歌， 因为我想听到
当我尖叫， 我自己辩护
我想使 我自己的理解
我想旅行 世界各地的
之前我已经死了 和在地面
看看剩下的 世界上类似的
我周围有战争
有恐惧， 饥饿，苦难
我想我们所有的人 是兄弟
这就是为什么我们 在地球上
我不是一个受欢迎的歌手
我只是一个很普通的人
普通
你们是专业人士。 真正的职业选手！
你钉它！
这只是彩排。 这将是伟大的！
公寓出租
多少钱 公寓出租？
拨打该号码参观。
- 盖比！ - 你没事吧？
它是樱桃。 它味道太甜。
该死的，加布里埃尔！ 我已经受够了，狗屎！
- 索菲，这不是她的错。 - 别闹了！
你想让她 证明她的独立性。
这不是我的工作，看 之后她的，是你们的。
这不公平。 我不跑监狱。
好了，你们两个。 别紧张。
- 你是她的监护人？ - 是的。
索菲...
我很抱歉！
你没事吧？
Gaby的住在这里今晚。
这是很难打她 比我想象的。
- 发生了什么事？ - 她跑开了。
嗯，她是22岁。
我会推迟出发了。
你不能！ 到什么时候？
你在开玩笑吧？
- 我不是激动下去，但... - 不过？
她真的需要我。
是的，当然。
- 什么，是确定吗？ - 什么也没有。
把自己放在我的鞋。 这不是那么简单。
右。
你害怕她 不需要你。
螺丝你！
她是我的妹妹，我知道她 比任何人都好，我也爱她。
对不起。 原谅我。
你还想要 来这里和我在一起？
你害怕 在离开你的妹妹。
我明白了。
如果事情发生在她的 而且我中途环游世界...
然后呢？
你会放弃你的梦想 因为她可能有一个意外？
我认为这是伟大的，一切 你为你的妹妹做。真的。
但是，你必须停止 躲在她身后。
她是一个坚强的女孩。 这是她的生活。
你想干什么？
反正不做 什么为我的缘故。
好不好？
从来没有。
我要去印度，畅所欲言。
你会想念我们的演唱会。
这将是一个该死的好节目。
然后留下来。
盖比，我爱拉法闸 我想和他一起住。
我知道了。 我知道了。
我喜欢马丁。 我想和他一起生活过。
你好，我可以讲 马丁·布斯凯？
我从主叫 木工学校。
- 在柜子学校？ - 嗯，是的。
我们正在做质量调查。
我们要求学生 如何改善我们的服务。
来吧，我是他的母亲。
这一点很重要，我们讲 以学生自己。
我明白了。 只需一分钟。
这是给你的。
你好，马丁。
我们正在做的一项调查显示
就看你很快乐 与你的类。
我对我自己。
你好，马丁？
我想给你个惊喜，
但桑德拉说 他们服用的库存。
我去了你家， 但我不知道你住的地方。
786511th大道。
7865。
什么是库存？
他们的指望一切 在店里...
有多少袋狗粮， 有多少仓鼠水壶...
和所有其他的东西。
- 但我不工作 再有。 - 我知道了。
妈妈不希望你打电话。
但你要我？
当然。但我不 希望她到地面了。
我不想...
我的姐姐是怎么回事印度
因为她的男朋友在那儿工作
她真的爱他。
我真的很伤心。
你愿意成为我的男朋友？
没错！
我也是！我的意思是， 你的女朋友。
- 好吧，再见呢。 - 好吧，再见！
再见？没有你想要 邀请他？
我不想让他 接地。
这首歌是为你，加布里埃尔。
祝您有一个伟大的演出。
谢谢！
我所驾驶过你，你知道的。
苏菲。
盖比。
- 你要好好照顾自己。 - 你也一样。
瞎扯，停下来，好不好？ 停下来。
这是确定的，我会没事的。 我会没事的。
妈妈？
通常柔 得到她的头发做了。
是的，但你是明星。 你会是那个在舞台上。
只是两端。
你想走到 交响乐一段时间？
嗨，大家好！
- 你很漂亮。 - 谢谢。
你看到的舞台？
我们在这里。 这是我们的地方。
这是我们的舞台。 我们会站在这里。
看。 看看这个！
户外歌唱 是非常不同的。
你们的声音不一样的共鸣里面。 你没有听到自己。
它不是一个封闭的空间。
我不习惯它的。
我和你一样紧张。
保持一定的能量后。 保存你的声音。
礼物。
在G公司的加布里埃尔。
我做到了。
我做了这一切。 我......我所做的一切。
这是什么？
这样，在这里，是在中心。
这才是你的房子。 这是你的房子。
这这里是我的家。
谢谢！
别客气。
- 你喜欢吗？ - 是的！
两个热狗，二薯条...
和两个像这样... 橙色的，请。
我可以做烤奶酪 三明治。
我爱烤奶酪！
与洋葱果酱， 这是我的专长。
我的专业是吃他们。
12.75美元。
等一下，等一下！
那。
- 这会是好的。 - YUM YUM！
您的改变！
加布里埃尔？ 马丁？
您的关注，谢谢。
加布里埃尔Desrochers 和马丁·布斯凯，
走到主舞台。
加布里埃尔Desrochers， 马丁·布斯凯...
缪斯合唱团正在等待 你在主舞台。
他是美丽的！
小狗，在这里！
- 小姐。 - 谢谢！
似乎他们去 热狗。
- 嗯？ - 他们去了热狗。
我爱津津有味！
詹姆斯。我们知道哪里去了。 让我们以我们的立场。
怎么是三胞胎？ 让我们准备好了。
詹姆斯告诉马丁站在这里。
你告诉加布里埃尔 站在这里。
重要的是要 记住你的位置。
我告诉你关于你的姿势， 望着得意，开心...
没有什么比糟糕 面色舞台上消失。
我们很荣幸能来到这里。 对不对？
我真正感到自豪。微笑，我们很自豪， 我们正在给我们的节目。
马丁，我很高兴...
大家好！
欢迎来到拉瓦尔 合唱节！
感谢您的再次现身 在这样庞大的数字听听
我们伟大的国家 和国际巨星，
从合唱团 世界各地。
今晚是一个很特别的夜晚。
我很荣幸， 的快感，特权
引入1和 只有罗伯特沙勒布瓦！
你好，朋友。
今晚我有特权
必须附有一组 出色的歌手。真的！
请记住这个名字。合唱团 被称为蒙特利尔的缪斯！
我认识他们，但我不 要离开的人了。
失读，Genevi鑦E，玛丽，
玛丽 - 何塞闲， 加布里埃尔，马丁，
詹姆斯，迈克尔， 让 - 弗朗索瓦，
菲利普，丹尼尔，安东尼，
EDON，MYL镴E，军用镴E，
玛丽 - 何塞闲， 凯瑟琳，Meggy，
而我们的主合唱团，R閙我。
自走式
天文喉，耳语喷气机， 剪喷气机，涡轮增压器
我从未到苏菲的
她留在
邪恶Spirit航空公司
瞒着我
于是我重新起飞
上Quebecair，环球， 北部，东部，西部
及泛美
但现在我不知道
凡赫克我
于是我去了
华南南部，在 晒红，白，蓝
寒冷的棕榈树和椰子树
在的极 晒黑的爱斯基摩人
编织他们的tuques 在结冰的浮冰
又一次， 我的苏菲
刚刚升空
所以，我再离去
上Quebecair，环球， 北部，东部，西部
及泛美
但现在我不知道
凡赫克我
甚至还有一家公司
一个公司， 聘请了鸽子
信鸽 把我们带沿
跨坐在果断的
你知道他们 可以随身携带的疾病
及泛美
但现在我有 不知道，
凡赫克我
我的苏菲
我的苏菲去 关上航空公司
该包机土耳其地毯
飞到沙漠市场
而我，是我， 在她的轨道
我不得不去旅行 驼峰上
我喜欢
我Quebecair，环球， 北部，东部，西部
及泛美
但现在我不知道
凡赫克我
然后我崩溃
我倒下了，我的变幻不定 降落伞失败
我终于找到了我的柔
床单之间，拉屎！
我最好的朋友， 虱子，
并与他们， 我的枫树饼干藏匿
我已经filched
这是一个婊子
从Quebecair，环球， 北部，东部，西部
及泛美
但我不知道
凡赫克我
Subtitles: Robert Gray, Kinograph Subtitling: CNST, Montr閍l